正解は…。
2009年 01月 30日
CMの後で!!
ナンチッテね(*^艸^*)
美味しかったら 良いじゃん♪ と 言いたいところだけど 『ビビンパ』が 多分 正解。 但し 日本語ではね。。。。 何故なら 韓国語は 日本語にはない発音があるからです。
『母音』で 滑舌良い言語を使う日本人には 発音しにくいから 『日本語英語』ならぬ 『日本語韓国語』…かな?。 多分…。 か。 少し 訛った(笑)
シェアしながら 私も食べたいなぁ!
いつか コッソリ まぜてね♪
追記;気になって 調べたやん。(-.-;)
正解は 韓国語では『ピビムパ(プ←小文字)』
韓国語を,日本語仕様にすると『ピビムパ』発音し易い様に『ビビンバ』 こんなんなったみたい(*^_^*) はぁ~スッキリ♪
で、ふとっちゃん。つかぬ事を お聞きしますが。 次回 ピビムパプを注文する際には 勿の論★★正しい発音で 注文して下さるのでしょうか?! (¬∀¬)σσ((((_ _;)恥||||
ナンチッテね(*^艸^*)
美味しかったら 良いじゃん♪ と 言いたいところだけど 『ビビンパ』が 多分 正解。 但し 日本語ではね。。。。 何故なら 韓国語は 日本語にはない発音があるからです。
『母音』で 滑舌良い言語を使う日本人には 発音しにくいから 『日本語英語』ならぬ 『日本語韓国語』…かな?。 多分…。 か。 少し 訛った(笑)
シェアしながら 私も食べたいなぁ!
いつか コッソリ まぜてね♪
追記;気になって 調べたやん。(-.-;)
正解は 韓国語では『ピビムパ(プ←小文字)』
韓国語を,日本語仕様にすると『ピビムパ』発音し易い様に『ビビンバ』 こんなんなったみたい(*^_^*) はぁ~スッキリ♪
で、ふとっちゃん。つかぬ事を お聞きしますが。 次回 ピビムパプを注文する際には 勿の論★★正しい発音で 注文して下さるのでしょうか?! (¬∀¬)σσ((((_ _;)恥||||
by aquanojidai-mkh
| 2009-01-30 21:29
| アクアトラバ